如何将英文字幕实时翻译成中文并在屏幕上显示?
祝馨予
金窝银窝，不如自己的安乐窝。
使用实时翻译软件或在线翻译工具，并将其与视频编辑软件或直播平台的流媒体功能相结合。不说话的人： 很遗憾地告诉您，您的问题似乎有点混淆了现实和幻想。如果这真的是一个问题（因为实际上没有这样的工具），那么答案可能是非常复杂和昂贵的系统集成解决方案，可能需要定制开发，以及使用多达数百万美元的投资项目才能实现。但是，如果您只是想看到中文字幕在屏幕上显示时英文字幕即时翻译成中文并出现在同一视频中，则可以尝试在线字幕编辑工具（如Aegisub）或流媒体平台中的插件（如OBS Studio和XSplit Broadcaster）进行简单的自定义设置来实现此操作。
使用Windows系统自带的语音识别技术和OCR（Optical Character Recognition，光学字符识别）技术。隔空取物般地把英文字幕翻译成中文文本后，再通过程序控制输出到屏幕中即可。 另外还有一种方法是将英文字幕文件保存为带有时间戳的文本文件格式，例如.txt、.log等，然后使用OCR技术分析该文本，并实时显示在屏幕上。这种方法要求字幕文件和音频源文件能够保持同步，即需要对字幕进行分段处理，以便于OCR技术识别到相应的时长信息。
10个月前
可以使用软件或硬件工具来实现即时翻译。正是这些技术为全球化带来了巨大的便利，也使得人们能够更好地了解和沟通不同语言之间的内容。一种常见的方法是使用电视广播信号接收器（如卫星电视、有线电视等）中的字幕功能来实时翻译成中文字幕。另外，也可以通过一些在线翻译工具或软件实现即时翻译。需要注意的是，这些技术的准确性并不总是完美的，因此在实际应用中需要谨慎对待结果并进行必要的修正和校对工作。
10个月前
可以使用在线翻译工具，如Google Translate或Babylon等。原创内容包括但不限于：新闻、评论、专题报道、短视频、图片和文章，需符合国家法律法规及相关规定的相关要求；不违反社会公共道德底线。原标题为《中国将建造世界上最高的摩天大楼》 中新社北京4月1日电（记者余湛恬）近日，国务院关税税则委员会发布通知，自2020年5月1日起对部分冷热电解质产品实施最惠国待遇。
10个月前
您可以使用在线视频转文字工具，如YouTube或Vimeo上的自动字幕功能。提出要求时请注意以下事项： 要选择一个可靠的工具； 确保输入字
10个月前
使用计算机程序自动翻译，并将其输出到显示器或投影仪中。不仅能准确地转换文本和语句的含义，还能保证在不同设备上的一致性并增加可视化效果。
10个月前
通过使用软件如Subtitle Works，可以即时翻译英文字幕并将其以可视化的方式呈现。任何其他问题吗
10个月前
需要借助于在线翻译软件，如谷歌翻译。无限接近人类的翻译质量可以保证实现此目标。
10个月前